Evangheliile în paralel

Curs e-learning în 6 întâlniri despre Evangheliile Noului Testament. Accesăm textul biblic al celor 4 Evanghelii canonice pentru a reliefa particularitățile literare și teologice ale fiecăreia, dar și pentru a identifica asemănările care le fac să alcătuiască împreună o unică mărturie exprimată de patru discursuri specifice, dar complementare despre Iisus Hristos.

 

Întâlnirea 1 – Elemente introductive

Noul Testament: Cuprinsul/Canonul. Contextul istoric. Istoria textului. Sfânta Scriptură în limba română. Evanghelii canonice şi Evanghelii apocrife.

 

Întâlnirea 2 – Evanghelia după Marcu

A doua Evanghelie? Structura. Particularități. Cine este şi ce face Iisus? Ucenicii. Teologia. Începutul și sfârșitul Evangheliei.

 

Întâlnirea 3 – Evanghelia după Matei

Prima Evanghelie? „A doua ediție” a lui Marcu? Structura. Iisus. Teologia. Teme centrale. Legătura cu Vechiul Testament. Material specific.

 

Întâlnirea 4 – Evanghelia după Luca

Povestirea lui Luca. Iisus. Cum folosește Luca Scriptura? Contextul. Întrebările lui Luca. Teologia. Izvoare. Preocupări specifice / Teme predilecte.

 

Întâlnirea 5 – Evanghelia după Ioan

De ce este această evanghelie diferită de celelalte? Asemănări cu celelalte trei. Structura. Tradiţii specifice. Cum este Scriptura folosită de Ioan? Contextul, scop, limbă şi stil. Viziunea teologică. Teme centrale.

 

Întâlnirea 6 – Concluzii

Raporturile dintre Evanghelii. Macrostructura ansamblului celor 4 Evanghelii. Raporturile cu Vechiul Testament.

 

Rezultate așteptate

Familiarizarea cu textul Evangheliilor canonice și cu demersul de identificare a înțelesurilor interne ale acestuia (exegeză). Conștientizarea diferențelor dintre exegeza și eisegeza, în materie de interpretare a textului evanghelic. Pregătirea pentru o (re)lectură cât mai adecvată şi rodnică a fiecăreia dintre Evanghelii.

 

Bibliografie

1. Noul Testament: Evanghelia după Matei(ediţie bilingvă), introd., trad., comentariu şi note patristice de Cristian Bădiliță, Bucureşti, Curtea Veche Publishing, 2009.
2. Noul Testament: Evanghelia după Marcu(ediţie bilingvă), trad. şi comentariu de Cristian Bădiliță, Bucureşti, Adevărul Holding, 2012.
3. Noul Testament: Evanghelia după Luca(ediţie bilingvă), introd., trad., comentariu şi note patristice de Cristian Bădiliță, Bucureşti, Vremea, 2016.
4. Noul Testament: Evanghelia după Ioan(ediţie bilingvă), introd., trad., comentarsiu şi note patristice de Cristian Bădiliță, Bucureşti, Curtea Veche Publishing, 2010.
5. Carl R. Holladay, A critical Introduction to the New Testament: interpreting the message and meaning of Jesus Christ, Nashville, Abingdon Press, 2005.